على صدرايى خويى
14
ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى )
محل چاپ : هند ؛ بمبئى . مطبعه : گلزار حسينى . تاريخ : ذكر نشده . تعداد صفحات : 2 + / 192 ؛ اندازه : 5 / 15 * 22 ؛ تعداد سطور : 22 . ( 2006 ) تذكرهء نتايج الافكار ( ادبيات فارسى ، تذكرهء شاعران - / فارسى ) از : محمد قدرت الله گوپاموى تذكرهء مفصل شاعران پارسى گوى است . مؤلف در مقدمه گويد كه در سال 1227 ق راهى شهر مدارس به قصد ديدار با دو شاعر معروف خوشدل و خشنود مى گردد و در آنجا با نواب اعظم جاه بهادر ملاقات مىكند و وىتوليت مقبره نواب را به وى واگذار نموده و او را به خطاب خانى سر افراز مىكند ولى در سال 1241 ق نواب اعظم جاه مى ميرد و به جاى وى فرزندش مختار الملك سراج الدوله محمد غوث خان بهادر بهادر جنگ به رياست كرناتك مى رسد و در نوزده سالگى - / در هيجدهمين سال حاكميت خود - / در سال 1256 ق از وى تقاضاى تأليف تذكرهء شعراى فارسى را مىنمايد و وى اين كتاب را تأليف مىكند . وى در مقدمه متذكر مىشود كه مطالب كتابش را از « تذكرهء آتشكده عجم آذر اصفهانى و مجموعه اشعار رياض الشعراى واله داغستانى و مجمع النفايس خان آرزو اكبر آبادى ، بهارستان سخن از عبد الرزاق و مرآت الخيال از شيرخان و كلمات الشعراى سرخوش و سفينهء مير عظمت الله بى خبر و سرو آزاد و خزانهء عامره مير آزاد بلگرامى و گل رعنا و شام غريبان شفيق اورنگ آبادى » بر گرفته و تأليف اين تذكره در 21 شعبان سال 1258 ق به پايان رسانده است . او در اين كتاب شرح حال و نمونه اشعار 529 شاعر را ، به ترتيب حروف الفبايى تخلص شاعران ذكر كرده است . در چاپ حاضر اين تذكره شامل اين بخش هاست : - / ديباچه ، از اردشير خاضع ، مورخ ديماه 1336 ش ( ص ب - / د ) ؛ - / پيشگفتار ، از فرهاد آبادانى ، مورخ بمبئى ديماه 1336 ش ( ص ه - / ح ) ؛